讨论了数智时代下文学研究面临的挑战和机遇，强调了文学研究在坚守传统与创新之间的平衡。刘永强教授提出，文学研究应保持文本细读的传统，同时积极拥抱人工智能等新技术，以开拓新的研究路径。他强调理论不是简单的工具，而是与文本进行对话的伙伴，理论选择受到研究者背景和时代思潮的影响。刘教授还区分了文本分析与文本阐释的不同，并强调了理论视角在文本阐释中的重要性。他通过与德国学者合作的论文集《文本遇见理论》展示了文学研究方法的实践应用，并探讨了跨艺术诗学与跨媒介研究的区别，指出跨艺术研究关注艺术门类间的创作规则和审美体系的借鉴，而跨媒介研究更关注符号系统间的转换。刘教授还讨论了德国媒介学中的文化技术研究，强调了从静态本体论转向动态过程研究的重要性，并提出文化技术研究能为文学研究提供新视角，如媒介考古学、跨媒介性研究等。他提出，数字人文的兴起为人文研究带来新活力，但也对传统人文研究范式造成冲击，人文学者应掌握编程能力，以实现数字启蒙。最后，刘教授提出了构建面向未来的语文学的概念，以应对数智化转型下文学研究的深刻变革。